新着情報

【寂光院】ほっこりかぼちゃ焚き

2012.12.15


12/22(土)、23(日)、24(月)の三日間、寂光院にて建礼門院800年御遠忌に先立って「かぼちゃ焚き法要」が行われます。


期間中は毎日先着300名様に無料で焚いたかぼちゃが提供されます。


寂光院でほかほかのかぼちゃを食べて無病息災を祈祷しましょう。


You can eat the Japanese pumpkin cooked in Jakko-in for three days from December 22.


It is no charge.


Those who eat a Japanese pumpkin from ancient times at this time are said not to become sick.


從12月22日開始的三天,你們在寂光院能吃煮的南瓜。免費。


從很早以前這個時期吃南瓜的人一般認為向(到)病不成。