新着情報

川遊び最終日

2011.08.25


川遊びプランも今日で最後です。今日は一家族様の貸し切り状態です。

天候が気になりますが明日も似たような天気らしいので何とか今日実施したいと思います!

テントの場所や火を起こす場所は、木の枝などで「自然の屋根」になっているので少しの雨でも問題なしです!


The boating plan is the end today. It is reserving it about one family today.
I want to execute the plan today though it manages to be rain in the weather forecast.
Because the place of the tent and the place that strikes a light are tree branches and “Roof of nature”, it is unquestionable for a little rain.


在河上玩兒計劃也是今天最後。今天是一個家屬的包租?態。
是天氣預報雨,不過想,想辦法今天實施計劃!
帳篷的地方和弄起火的地方,是因為用樹枝成為「自然的屋頂」稍微的雨也沒有問題!