新着情報

すごい数の蛍が飛んでいます!

2013.06.16


蛍の飛ぶ季節にはお客様を毎晩近くの蛍スポットまでお連れしてい ますが、今日はものすごい数の蛍が飛んでいました!

100匹近く 飛んでいたかもしれません!

写真を撮ってみましたが全く上手く撮 れていませんが圧巻でした。

明日はどれくらい飛んでいるか楽しみです(^^)/。


Many fireflies were flying today.

About 100 fireflies were flying and it was very beautiful.

I take the visitor to a firefly spot every night.


今天大量的螢火蟲飛著。

約100隻螢火蟲飛著,非常漂亮。

我??帶客人為螢火蟲地點去。