新着情報

今年の夏休みは 釣り!魚つかみ!バーベキュー!

2014.07.14




今年の夏は大原の山間の川で「釣り、魚つかみ、バーベキュー」プランを実施します!
釣り堀なのでお子様の釣りデビューにもピッタリです!
暑い夏は涼しい大原の川に遊びに来てください?(*^_^*)
以下プランの詳細です。
◆ 大原の大自然に囲まれて、今日はのんびり釣り日和 ◆
夏休みの家族旅行に!
山の中の釣堀でお父さんは魚釣り&お子様は魚つかみ体験♪
━━…━…━━…★釣堀 ご案内★…━━…━━…━━…
♪釣堀は当館からお車で約20分程。駐車場、トイレ完備。
アクセスについてはスタッフがお教えいたします。
♪料金に含まれているもの・・竿1本、エサ付で魚5匹釣れます!
※もっと魚が釣りたい場合は、事前にご連絡ください。
♪釣った魚はそばにある池に放し、お子様は魚つかみ体験ができます!
♪バーベキュースペースで釣った魚を焼いて食べられます!
おにぎりや野菜などお客様ご自身で用意して魚と一緒にBBQも!
※炭は別途料金が必要です。
━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…

今年の夏は大原の山間の川で「釣り、魚つかみ、バーベキュー」プランを実施します!
釣り堀なのでお子様の釣りデビューにもピッタリです!
暑い夏は涼しい大原の川に遊びに来てください?(*^_^*)
以下プランの詳細です。
◆ 大原の大自然に囲まれて、今日はのんびり釣り日和 ◆
夏休みの家族旅行に!?山の中の釣堀でお父さんは魚釣り&お子様は魚つかみ体験♪
━━…━…━━…★釣堀 ご案内★…━━…━━…━━…
♪釣堀は当館からお車で約20分程。駐車場、トイレ完備。? アクセスについてはスタッフがお教えいたします。
♪料金に含まれているもの・・竿1本、エサ付で魚5匹釣れます!?  ※もっと魚が釣りたい場合は、事前にご連絡ください。
♪釣った魚はそばにある池に放し、お子様は魚つかみ体験ができます! 
♪バーベキュースペースで釣った魚を焼いて食べられます!? おにぎりや野菜などお客様ご自身で用意して魚と一緒にBBQも!?  ※炭は別途料金が必要です。
━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…


http://www.jhpds.net/ooharasato/uw/uwp3200/uww3201init.do?yadNo=307947&roomTypeCd=0079501&planCd=01806271



味噌の大原の里 X 野菜のカフェ来隣 地元コラボ!

2014.07.05


大原で人気のカフェ「来隣」さんとコラボしたプランを作りました!

野菜にこだわる野菜ソムリエが居られる来隣さんと、100年前から味噌屋も運営している昔ながらの手作り味噌にこだわる当宿にしか出来ないオリジナルプランです(*^_^*)

以下プランの詳細です。


●大原の地野菜をヘルシーにいただく●

━━━━━━━━━━━━━━━━━

自家製味噌にこだわった大原の里の【味噌鍋】と、

野菜ソムリエが作る、来隣さんの【野菜オードブル】の両方をお愉しみいただけます☆

大原を愛する2つのお店が、地元の素朴でおいしい魅力を

多くの方に伝えるべく出来上がったコラボプランです♪


■ご夕食■

昔ながらの製法で大豆、米麹、塩だけで作る自家製味噌と

ぷりっぷりの京赤地鶏、旬の野菜がたっぷりの【味噌鍋】。

素朴でホッとするおいしさで、まさに当宿の看板メニュー。

さらに彩りを加える『来隣』さんの野菜オードブルは、

お洒落なバーニャカウダやキッシュなど、野菜のおいしさで

おなかも心も満たされる一皿で、特に女性に大人気です♪


≪お品書き≫

・来隣さん特製『野菜オードブル』

・大原の里の自家製味噌を使った『味噌鍋』

・その他、小鉢、お漬物、ご飯


当宿オリジナルのプランですので是非ご利用くださいませ!(^^)/


プラン詳細へ

100年以上味噌屋も運営する当宿ならではのサービス

2014.07.03


先日から始めています”当宿自慢の色々な手作り味噌をお客様のお好みで追加出来るサービス”ですが、毎日いろいろなお味噌を追加されてお楽しみいただいています。

ピリ辛味噌で少しピリ辛にして食べられるお客様が多いような気がします。

是非色々なお味噌をお試しください!

100年の歴史を持つ味噌屋も運営する 当宿 大原の里 ならではの楽しみ方です(*^_^*)


前陣子開始推出”本館自豪的各種味道手工味噌可由客人的喜好追加之服務”,您可以?天期待選到不同味噌口味。

我們也發現很多客人喜歡微辣味噌口味,在味噌裡加一點辣來吃。

請一定要來品嘗不同的味噌口味!

只有在擁有100年?史的味噌屋 本館 大原の里 才有辦法享用到(*^_^*)


I am carrying out “service which can add various kinds of handmade Miso by itself.” The visitor puts in various Miso and he is enjoying the meal.

Hot Miso is popular.

It is how to enjoy the recommendation of my hotel which runs the Miso store with 100 years or more of history (*^_^*)


姉妹店の味噌庵が eclat(集英社)8月号 に掲載されました!

2014.07.01


姉妹店の味噌庵が今日発売の「eclat(集英社)8月号」にて掲載されました!


「夏の美味しい贈りもの」という特集の中で「塩生山椒しゃぶしゃぶ」や「鮎の塩焼き」で使用しています「塩生山椒」が掲載されています。


味噌鍋発祥の100年以上前から味噌屋も運営する温泉民宿なので味噌の印象が強いですが、

塩生山椒や鮎やハモのような季節の食材を使ったお鍋や料理も人気ですので是非一度お試しください(*^_^*)


http://www.misoan.jp/gentei/gentei_sionamasansho.html


http://hpplus.jp/eclat/


http://blog.glam.jp/uraji/

【夏休み限定】本格♪木工体験★いすor鳥の巣箱をチョイス♪

2014.06.24




今年の夏休みも「木工体験プラン」を実施します!


今年は少しバージョンアップ!鳥の巣も選べるようになりました!鳥の巣は飾りにして使う事も出来ます(^^)/

お子様との思い出作りにオススメです!(*^_^*)

【夏休み限定】プロ直伝!本格♪木工体験★いすor鳥の巣箱をチョイス♪

http://www.jhpds.net/ooharasato/uw/uwp3200/uww3201init.do?yadNo=307947&roomTypeCd=0202725&planCd=01583919

━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 大原の里で本格!木工体験 ◆
━━━━━━━━━━━━━━━━
京の自然豊かな大原の里で、
達人の先生を招いての本格体験ができます★

自分でイチから木を作る楽しさ♪
木の温もりを感じながら、大人も子供も、
いつの間にか夢中に☆

作った作品はもちろんお持ち帰りして頂けるので、
夏休みの自由研究にもピッタリですよ^^
学校で友達に自慢しちゃおう★

━…━━…★ワクワク♪木工体験◆…━━…━━…━━…
13:00 (※荷物預かり)
宿前に集合していただき、体験場所へご案内致します!
日焼け止め、虫よけスプレーはバッチリ!?
お着替えをする方は、先に済ませて集合してネ♪

13:30
先生指導でいす作り体験開始★
<いす>か<鳥の巣箱>、どちらか1つを作ることができます!
【お願い】
製作されたいものを(A)いす、(B)鳥の巣箱から
あらかじめご予約時の≪備考欄≫にてご指定ください。

15:30?16:30
終了。お疲れ様でした♪
宿へ帰って天然温泉と名物「味噌鍋」のご夕食!
━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…━━…