新着情報

ぼたん鍋 山椒ぼたん鍋

2013.12.02

※煮る音が出ます。



ボタン鍋の季節ですね?。


当宿では通常の「ボタン鍋」に加えて、荒引き山椒がガツンと効く当宿オリジナルの「山椒ボタン鍋」がおすすめです!


毎年「これが食べたかった?」と一年間お待ちいただくお客様も居られます。


冬季限定なので是非この機会に食べに来てください?(^^)/


又到了牡丹鍋(豬肉鍋)的季節了。
本館的牡丹鍋特別加上了粗磨山椒,香麻的口感風味獨特,推薦給大家!
?年都有客人表示「期待山椒牡丹鍋一年了!」,非常受到歡迎喔。
冬季限定的獨家口味,有機會請一定來品?看看(^^)/


It is a season of peony stew.
In my hotel, we have recommended you “peony stew” and “prickly ash peony stew” at this season!
There is also the visitor who is waiting for one year saying, “I wanted to eat this.”
Since it is a winter limited menu, please come to eat (^^)/


【ボタン鍋】
http://www.jhpds.net/ooharasato/uw/uwp3200/uww3201init.do?yadNo=307947&roomTypeCd=0079501&planCd=00268711


【山椒ボタン鍋】
http://www.jhpds.net/ooharasato/uw/uwp3200/uww3201init.do?yadNo=307947&roomTypeCd=0079501&planCd=01059082